розетка

розетка

receptacle (recptcle)

usually the fixed (or mounted on a panel or unit) half of a two-piece multi-contact connector.
- аэродромного питания — external power receptacle
- аэродромного питания на 27 вольт постоянного тока (надпись) — ехт pwr 27 v dc
"-включена" (сигн. лампа) — recptcle alive
- взрыва (сро) — destruct receptacle
- взрыва (сро), ложная — false destruct receptacle
-, гнездная (шр) — female receptacle
- для переносной лампы — portable lamp receptacle
"-для электробритвы" (надпись) — razor (point)
- для электробритвы на два напряжения — dual voltage razor receptacle
-, контрольная — test receptacle
- наземного питания — external power receptacle
- самолетного переговорного устройства (спу) — interphone receptacle
- с круглым фланцем — round flange receptacle
- с фланцем, имеющим четыре отверстия для крепления — 4-hole panel mounting receptacle
- штепсельного разъема(колодка) — connector receptacle
часть штепсельного разъема, устанавливаемого на панели (агрегате) и обычно имеющая контактные штыри, но иногда и гнезда. — the connector section mounted on а panel (or unit) and usually containing the pins, or sometimes pin sockets.
- штепсельного разъема (соединяющего два жгута, кабеля) — cable-to-cable receptacle
-, штырьковая (шр) — male receptacle

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • розетка — и, ж. rosette. 1. Орнаментальный мотив в виде распустившегося цветка с одинаковыми лепестками. а) в архитектуре. БАС 1. Всякая прикраса, резная или лепная, в виде цветка розы. Даль. Рамы карнизные и плафонные с их профилями, розеты плафонные с… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Розетка —         (от франц. rosette, буквально розочка), орнаментальный мотив в виде стилизованного распустившегося цветка (например, розы). С древности розетка широко распространена в декоративном искусстве. (Источник: «Популярная художественная… …   Художественная энциклопедия

  • розетка — гнездо, патрон; украшение, орнамент, блюдечко, розеточка, нашивка Словарь русских синонимов. розетка сущ., кол во синонимов: 14 • абажур (5) • …   Словарь синонимов

  • розетка — Часть соединителя, имеющая контакты для соединения со штырями вилки и контактные зажимы для присоединения кабеля, шнура или провода. [ГОСТ Р 51322.1 99] розетка [IEV number 442 03 02] EN socket outlet an accessory having socket contacts designed… …   Справочник технического переводчика

  • РОЗЕТКА — (от франц. rosette букв. розочка), орнаментальный мотив в виде стилизованного распустившегося цветка (напр., розы) …   Большой Энциклопедический словарь

  • РОЗЕТКА — (от франц. rosette букв. розочка), орнаментальный мотив в виде стилизованного распустившегося цветка (напр., розы) …   Большой Энциклопедический словарь

  • РОЗЕТКА — РОЗЕТКА, розетки, жен. (от франц. rosette букв. розочка). 1. Декоративная нашивка из лент, тесьмы и т.п. на дамских шляпах, обуви или платье. 2. Стеклянный, фарфоровый или металлический кружок, с отверстием посередине, надевающийся на свечку,… …   Толковый словарь Ушакова

  • РОЗЕТКА — РОЗЕТКА, и, жен. 1. Устройство для присоединения электроприборов к сети. 2. Блюдечко для варенья. 3. Небольшой предмет в форме кружка. Р. на подсвечнике (предохраняющая от капающего воска, стеарина). Лепестки расходятся розеткой (по кругу… …   Толковый словарь Ожегова

  • розетка — РОЗЕТКА, и, ж. 1. Девушка, девочка. 2. Нос, ноздри. Всю розетку извазюкал …   Словарь русского арго

  • Розетка — Розетка: охватывающая часть плоского втычного соединителя, предназначенная для фиксации на токопроводящей жиле или проводнике... Источник: ГОСТ МЭК 730 1 95/ГОСТ Р МЭК 730 1 94. Межгосударственный стандарт. Автоматические электрические… …   Официальная терминология

  • Розетка — • Розетка • Розетта Стилизованный орнамент в виде распустившегося цветка …   Словарь строителя

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”